Слово «СЛЕНГ» має найкоротшу історію в українській мові і є запозиченням з англійської мови, у якій у нього загальне значення «неформальна мова».
Професійний сленг для необізнаних – штука незрозуміла. Без знання сленга «своїм» в любій професійній сфері не зможеш стати.
Тому, починаємо збирати, з вашою допомогою також, найбільш поширені слова – сленги серед українських користувачів пневматичної зброї.
«Аірган», «аіргун», «ейрган», «ейргун» – Пневматична зброя (будь-яка) – від англійського словосполучення Air gun.
«Аірганер», «аіргунер», «ейрганер», «ейргунер» – любитель, власник пневматичної зброї.
«Аквалангіст» – Жартівлива назва власника зброї з попереднім накачуванням. Як відомо, для заправки повітрям така зброя вимагає наявність балона зі стисненим повітрям, що використовується в системах дихання.
«Аня» – Зброя (частіше – гвинтівка) виробництва німецкої компанії JG Anschutz GmbH. Зброя серйозна, ставлення до нього поважне. Сленгова назва народилася від вимови назви компанії – «Аншутц».
«Ап», «Апгрейд» - Зміни (найчастіше, косметичні або розраховані на поліпшення характеристик), виконувані власником зброї.
«Бампісят» - Вельми популярна PCP гвинтівка XS B 50, що випускається китайською компанією Best Airgun Makers (BAM). Взагалі, коли окремий вид пневматики іменують власним сленговем слівцем, це означає, що дана зброя як то себе проявила, і на нього варто звернути увагу. В даному випадку, XS B 50 удостоїлась усталеної сленгової назви з-за того, що кілька років вона була найдешевшою пневмобалоновою гвинтівкою, і, незважаючи на букет «дитячих хвороб», стала вельми популярною.
«Беня», «Бенджік», «Беня Шариков» – Зброя, розроблена Benjamin Sheridan Corporation (США). Нині випускається компанією Crosman Corporation. Під маркою BS випускаються гідні зразки мультикомпресійної пневматики. Сленгова назва народилася від назви компанії «Бенджамін Шерідан».
«БК» – Балістичний калькулятор (зазвичай комп’ютерні програми) або балістичний коефіцієнт (важливий параметр для розрахунків, вироблених в балістичному калькуляторі для обчислення поправок при високоточній стрільбі).
«Булка» – Гвинтівка, виконана в компонуванні «Буллпап», де рукоять і спусковий гачок зміщені вперед щодо казенної частини.
«Буратіно» – Дерев’яна заготовка для ложі гвинтівки або саморобна ложа.
«Варя» – - Зброя виробництва німецької фірми Weihrauch. Зброя відрізняється високою якістю і вишуканим дизайном. Сленгова назва народилася від інтерпретованого на російську мову вимови назви компанії «Вайраух».
«Відростріл» – Пневматика з явно надлишковою потужністю, за яку доводиться платити погіршенням точності стрільби. Назва містить подвійний сенс – здатність прострелити металеве відро і те, що в мішень менше відра потрапити буде проблематично.