Архив рубрики: Словники

Словник для «Чайників» з пневматичної (і не тільки) зброї

Опубликовано 11.06.2016 автором Valera

Оскільки наш сайт про пневматичну зброю в Україні відвідують не тільки знавці, а й люди, що намагаються розібратися, що ж воно собою являє, дам деякі визначення українською мовою. Словом, невеликий словник для «Чайників». Амортизатор – вид затильника з гуми, призначений … Читать далее →

Рубрика: Все про пневматичну зброю, Словники | Метки: , | Комментарии отключены

Словник сучасного українського сленгу користувачів пневматичної зброї (ч.2)

Опубликовано 05.11.2015 автором Valera

«ГП» – Газова пружина, пневмоциліндр, встановлена замість штатної крученої пружини в пружино- поршневу пневматику. Суттєво зменшує вибрацію зброї при пострілі в порівнянні з аналогічною за енерговіддачею крученою пружиною. «ГХ» -(Від Gamo Hunter) – вельми популярні гвинтівки серії Hunter іспанської компанії … Читать далее →

Рубрика: Словники | Комментарии отключены

Англо-український словник з пневматичної зброї (D,E,F)

Опубликовано 05.11.2015 автором Valera

D Daisy – фірма-виробник пневматичної зброї Dart – дротик Decocker – важіль безпечного спуску курка з бойового взводу De-cocking lever – важіль безпечного спуску курка з бойового взводу Depth of field – глибина різкості (у оптиці) Deviation – відхилення (кулі); … Читать далее →

Рубрика: Словники | Комментарии отключены

Англо-український словник з пневматичної зброї (А,В,С)

Опубликовано 01.11.2015 автором Valera

A Accessories -аксесуари, приналежності Accuracy – точність, влучність Action – дія, принцип роботи механізмів зброї (ударно-спускового, перезарядки і т.п.) Adjustable – регульований Aim – цілитися; приціл Aiming area – район прицілювання Airgun – пневматика; пневматична зброя; пневматичний Airgun pistol – … Читать далее →

Рубрика: Словники | Метки: , , , , | Комментарии отключены

Словник сучасного українського сленгу користувачів пневматичної зброї (ч.1)

Опубликовано 01.11.2015 автором Valera

Слово «СЛЕНГ» має найкоротшу історію в українській мові і є запозиченням з англійської мови, у якій у нього загальне значення «неформальна мова». Професійний сленг для необізнаних – штука незрозуміла. Без знання сленга «своїм» в любій професійній сфері не зможеш стати. … Читать далее →

Рубрика: Словники | Метки: , | Комментарии отключены